ShipSmarterShipSmarter.ca
FRConnexionLoginCommencerGet Started
Retour au blogBack to blog
6 juin 2026June 6, 2026·4 min de lecture4 min read·MesColis Team

Courrier-poste (Lettermail) Postes Canada (2026)Canada Post Lettermail Explained (2026)

Qu'est-ce que le Courrier-poste de Postes Canada ? Formats, limites de poids, Courrier-poste vs colis, et quand comparer les tarifs de colis.What is Canada Post Lettermail? Formats, weight limits, Lettermail vs parcel, and when to compare parcel rates.

Canada Post Lettermail Explained (2026)
Réponse rapide

Le Courrier-poste (Lettermail) de Postes Canada sert à envoyer des lettres et documents légers à l'intérieur du Canada, sous des limites de format et de poids (jusqu'à environ 500 g). Le prix dépend du format (standard vs surdimensionné) et du poids, pas de la distance au pays. Dès que votre envoi dépasse les limites du Courrier-poste ou contient un objet (pas seulement des documents), c'est un colis — et là, comparer les tarifs entre transporteurs fait une vraie différence.

Qu'est-ce que le Courrier-poste (Lettermail) ?

Le Courrier-poste est le service de base de Postes Canada pour les lettres et documents légers livrés au Canada. Il est conçu pour le papier — lettres, factures, cartes, documents — et non pour des objets. Le tarif est fixe par tranche de format/poids, peu importe la province de destination.

Courrier-poste — repères de format
CatégorieIdéal pour
Format standardLettres et cartes ordinaires (enveloppe mince)
Format surdimensionnéEnveloppes plus grandes ou plus épaisses, documents pliés
Au-delà des limitesC'est un colis — utilisez un service de colis et comparez les tarifs

Les dimensions et poids exacts ainsi que les tarifs changent ; vérifiez-les sur Postes Canada. En règle générale : si ça plie comme du papier et pèse peu, c'est probablement du Courrier-poste ; s'il y a un objet à l'intérieur ou une épaisseur notable, c'est un colis.

Courrier-poste vs colis : lequel choisir ?

Pour de purs documents légers, le Courrier-poste est généralement le moins cher. Mais beaucoup de gens paient le Courrier-poste pour des envois qui sont en réalité des colis (objet, épaisseur, poids), ou paient un colis pour ce qui pourrait partir en Courrier-poste. Quand c'est un colis, le tarif varie beaucoup selon le transporteur — d'où l'intérêt de comparer.

Le Courrier-poste, c'est pour les lettres. Dès que vous expédiez un colis, MesColis — partenaire technologique officiel de Postes Canada — compare Postes Canada (à tarifs réduits), Purolator, UPS et FedEx côte à côte et affiche le tarif le plus bas pour votre envoi. Compte gratuit, aucun contrat.

Quick answer

Canada Post Lettermail is for sending light letters and documents within Canada, under size and weight limits (up to about 500 g). The price depends on the format (standard vs oversize) and weight, not on distance within the country. As soon as your item exceeds Lettermail limits or contains an object (not just documents), it is a parcel — and there, comparing rates across carriers makes a real difference.

What is Lettermail?

Lettermail is Canada Post’s base service for light letters and documents delivered within Canada. It is designed for paper — letters, bills, cards, documents — not for objects. The rate is fixed per format/weight tier, regardless of the destination province.

Lettermail — format guide
CategoryBest for
Standard sizeOrdinary letters and cards (thin envelope)
OversizeLarger or thicker envelopes, folded documents
Beyond the limitsIt is a parcel — use a parcel service and compare rates

Exact dimensions, weights and rates change; verify on Canada Post. Rule of thumb: if it folds like paper and weighs little, it is probably Lettermail; if there is an object inside or noticeable thickness, it is a parcel.

Lettermail vs parcel: which to choose?

For purely light documents, Lettermail is usually cheapest. But many people pay Lettermail for what is really a parcel (object, thickness, weight), or pay for a parcel when it could go as Lettermail. When it is a parcel, the rate varies a lot by carrier — which is why comparing pays off.

Lettermail is for letters. The moment you ship a parcel, MesColis — an official Canada Post Technology Partner — compares Canada Post (at discounted rates), Purolator, UPS and FedEx side-by-side and shows the lowest rate for your shipment. Free account, no contract.

Articles connexesRelated articles

Postes Canada ou FedEx : lequel choisir en 2026 ?Canada Post vs FedEx: Which Should You Choose in 2026?Postes Canada ou FedEx pour vos colis au Canada ? Prix, vitesse, couverture rurale, transfrontalier et dépôt : comparaison honnête pour PME.Canada Post or FedEx for your Canadian parcels? Price, speed, rural coverage, cross-border and drop-off compared honestly for small businesses.Lire l’articleRead article Colis accéléré de Postes Canada : c'est quoi ? (Guide 2026)What Is Canada Post Expedited Parcel? (2026 Guide)Colis accéléré (Expedited Parcel) de Postes Canada : définition, délais au sol, suivi et couverture inclus, ce qui fait varier le prix, et quand choisir un autre service.Canada Post Expedited Parcel explained: what it is, ground transit times, what tracking and coverage are included, what drives the price, and when another service is the better call.Lire l’articleRead article Postes Canada livre-t-elle les jours fériés provinciaux ?Does Canada Post Deliver on Provincial Holidays? (2026)Fête de la Famille, Saint-Jean-Baptiste, congé civique, Natal Day, BC Day : quels congés arrêtent Postes Canada, où, et quel effet sur votre date de livraison en 2026.Family Day, Saint-Jean-Baptiste, Civic Holiday, Natal Day, BC Day: which holidays stop Canada Post, where, and what it does to your 2026 delivery date.Lire l’articleRead article
Prêt à comparer les tarifs ?Ready to compare rates?
Inscription gratuite — voyez tous les transporteurs canadiens côte à côte en moins de 30 secondes.Free signup — see every Canadian carrier side-by-side in under 30 seconds.
Commencer gratuitementStart free